no more ‘dumb money’ and a world-class stadium – How Man Utd are trying to catch up with City off the field